be on

Meanings of "be on" in Spanish English Dictionary : 12 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	be on	estar conectado [v]
Phrasals
2	Phrasals	be on	poner (en el cine) [v]
3	Phrasals	be on	estar encendido un aparato [v]
4	Phrasals	be on	tener lugar [v]
5	Phrasals	be on	celebrarse [v]
6	Phrasals	be on	representar (en el teatro) [v]
7	Phrasals	be on	estar arriba de [v]
8	Phrasals	be on	estar sobre [v]
9	Phrasals	be on	estar encendido
Colloquial
10	Colloquial	be on	estar en cartel [v]
11	Colloquial	be on	tener una actuación sobresaliente [v]
12	Colloquial	be on	estar drogado [v]

Meanings of "be on" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	be on a diet	estar a dieta [v]
2	General	be on the way	estar en camino [v]
3	General	be on duty	estar de servicio [v]
4	General	be on heat	estar en celo [v]
5	General	be on air	estar en el aire [v]
6	General	be dead on arrival	ingresar cadáver [v]
7	General	be on high	estar en las alturas [v]
8	General	be on a war footing	estar en pie de guerra [v]
9	General	be on the air	estar en antena [v]
10	General	be on tenterhooks	estar en ascuas [v]
11	General	be passed on	transmitirse [v]
12	General	be on the lookout for	estar atento a [v]
13	General	be on sick leave	estar de baja [v]
14	General	be based on	fundamentarse en [v]
15	General	be founded on	fundarse en [v]
16	General	be based on	fundarse en [v]
17	General	be on sale	estar a la venta [v]
18	General	be on a diet	estar a régimen [v]
19	General	be on a diet	hacer régimen [v]
20	General	be on tour	estar de gira [v]
21	General	be on the table	estar sobre la mesa [v]
22	General	be on one's guard	guardarse [v]
23	General	be on guard duty	estar de guardia [v]
24	General	be based on	basarse en [v]
25	General	be on pins and needles	estar en ascuas [v]
26	General	be on (discussion)	ir [v]
27	General	roll of lint steeped in medicine to be put on wounds	píldora [f]
28	General	be focused on	centrarse en [v]
29	General	be on the brink of	abocarse [v]
30	General	be on guard	acautelarse [v]
31	General	be on the prowl	agazaparse [v]
32	General	be pressed on	ahogarse [v]
33	General	be right on someone's tail	ajustar [v]
34	General	be keen on	apasionarse [v]
35	General	be on the side of	asistir [v]
36	General	be cheered on	caldear [v]
37	General	be focused on	centrarse [v]
38	General	draw two parallel lines on a check so that it can only be cashed through a checking account	cruzar [v]
39	General	be switched on	encenderse [v]
40	General	be set on doing something	encerrizarse [v]
41	General	be thin on the ground	escasear [v]
42	General	be short on	faltar [v]
43	General	be based on	fundarse [v]
44	General	be founded on	fundarse [v]
45	General	not be on speaking terms	no hablarse [v]
46	General	be on a par with	igualar [v]
47	General	be going on	ir por [v]
48	General	be on top of	ir sobre [v]
49	General	be right on	ir sobre [v]
50	General	be on time	llegar [v]
51	General	be on someone's mind	ocupar [v]
52	General	be operated on	operarse [v]
53	General	be on one's guard	parapetarse [v]
54	General	be thin on the ground	parvificar [v]
55	General	be thin on the ground	parvificarse [v]
56	General	be put on the back burner	posponerse [v]
57	General	be leaned on	recostarse [v]
58	General	be written on	reflejarse [v]
59	General	be on one's guard	reservarse [v]
60	General	be on one's guard	resguardarse [v]
61	General	be on the outs with	romper [v]
62	General	be on patrol	rondar [v]
63	General	be contingent on	sopear [v]
64	General	be on top of	tenerse [v]
65	General	be set on	tenerse [v]
66	General	be on the take	trapacear [v]
67	General	be on familiar terms	tutearse [v]
68	General	be an assault on	vulnerar [v]
69	General	that can be be depended on	fiable [adj]
70	General	be getting on for	frisar [v]
71	General	be going on	cocerse [v]
72	General	be on the right track	encaminarse [v]
73	General	be on one's way	encaminarse [v]
74	General	be on familiar terms	tutear [v]
75	General	be tight on	ceñir [v]
76	General	be incumbent on	pertenecer [v]
77	General	be going on	guisarse (coloquial) [v]
78	General	be incumbent on	competer [v]
79	General	be on the make	mangonear [v]
80	General	be based on	basarse [v]
81	General	(the light) be on	estar encendida (la luz) [v]
82	General	(one's fingerprints) be on the murder weapon	haber huellas en el arma del crimen [v]
83	General	be on time	llegar a tiempo [v]
84	General	be based on	radicar [v]
85	General	be on the corner (of)	esquinar [v]
86	General	be agreed on something	estar de acuerdo sobre algo [v]
87	General	be an authority on	ser una autoridad en [v]
88	General	be away on business	estar en viaje de negocios [v]
89	General	be bent on doing something	estar empeñado en hacer algo [v]
90	General	be bent on something	estar empeñado en algo [v]
91	General	be conditional on	depender de [v]
92	General	be grounded on something	basarse en algo [v]
93	General	be hard on someone	ser inmerecido para alguien (resultado) [v]
94	General	be hard on someone/something	perjudicar a alguien/algo [v]
95	General	be hard on someone/something	ser duro con alguien/algo [v]
96	General	be hard on something	ser inmerecido para algo (resultado) [v]
97	General	be hooked on	estar enganchado [v]
98	General	be incumbent on someone to do something	incumbir a alguien hacer algo [v]
99	General	be insistent on something	insistir en algo [v]
100	General	be intent on doing something	estar empeñado en hacer algo [v]
101	General	be keen on something	ser aficionado a algo [v]
102	General	be keen on doing something	tener ganas de hacer algo [v]
103	General	be on good terms with someone	mantener buenas relaciones con alguien [v]
104	General	be on drugs	drogarse [v]
105	General	be on leave	estar de permiso [v]
106	General	be on guard	estar de guardia [v]
107	General	be on one's mettle	estar dispuesto a hacer lo mejor posible [v]
108	General	be on one's feet	estar de pie [v]
109	General	be on strike	estar en huelga [v]
110	General	be on tenterhooks	estar sobre ascuas [v]
111	General	be on probation	estar en periodo de prueba [v]
112	General	be on social security	cobrar dinero de la seguridad social [v]
113	General	be on the go	no parar [v]
114	General	be on the go	estar muy liado [v]
115	General	be on the lookout for	estar al acecho de [v]
116	General	be on the mend	ir recuperándose [v]
117	General	be on the level	ir en serio [v]
118	General	be on the phone	tener teléfono [v]
119	General	be on the point of doing something	estar a punto de hacer algo [v]
120	General	be on the pill	tomar la píldora [v]
121	General	be on the phone	estar al teléfono [v]
122	General	be on the right track	ir por el buen camino [v]
123	General	be on the road to	estar en camino de [v]
124	General	be on the telephone [uk]	tener teléfono [v]
125	General	be on the telephone [uk]	estar al teléfono [v]
126	General	be on the wrong track	ir por el mal camino [v]
127	General	be on trial for	ser procesado por [v]
128	General	be quick on the uptake	cogerlas al vuelo [v]
129	General	be reliant on someone	depender de alguien [v]
130	General	be reliant on something	depender de algo [v]
131	General	be set on doing something	estar empeñado en hacer algo [v]
132	General	be set on something	estar empeñado en algo [v]
133	General	be short on something	no andar sobrado de algo [v]
134	General	be slow on the uptake	ser un poco torpe [v]
135	General	be weak on something	estar flojo en algo [v]
136	General	be on board	estar a bordo [v]
137	General	be on board	estar embarcado [v]
138	General	be on stage	hacerse el interesante [v]
139	General	be on the house	ser a cuenta de la casa [v]
140	General	be on edge	tener los nervios de punta [v]
141	General	be on tv	salir por la tele [v]
142	General	be on the right	estar a la derecha [v]
143	General	be on the defensive	estar a la defensiva [v]
144	General	be on the run	estar huyendo [v]
145	General	be on the cutting edge	estar a la vanguardia [v]
146	General	be on crutches	ir con muletas [v]
147	General	be on the wrong track	ir descaminado [v]
148	General	be on the decrease	ir disminuyendo [v]
149	General	be on the decline	ir disminuyendo [v]
150	General	be on the increase	ir en aumento [v]